Season 4

Air date TBA

Maxim Martin drives Jesperi Kotkaniemi and Antti Niemi who tell us about life in Finland.

Air date TBA

Maxim Martin drives around Jesperi Kotaniemi and Antti Niemi and quizzes them on Finnish players who play in the NHL.

Air date TBA

Maxim Martin drives Xavier Ouellet and Matthew Peca who tell us about their journeys to the NHL and the difficulties of being a free agent.

Air date TBA

Maxim Martin receives Xavier Ouellet and Matthew Peca who explain that it's not always easy to play in the American Hockey League.

Air date TBA

Maxim Martin receives Dominique Ducharme and Stéphane Waite who tell us about the difficulty of participating in the playoffs and they reveal the secrets of a good pre-match speech.

Air date TBA

Maxim Martin receives Dominique Ducharme and Stéphane Waite who talk about the impact of the arrival of new players and their role as assistant coach.

Air date TBA

Maxim Martin receives Max Domi and Tomas Tatar who tell us about their participation in the world junior hockey championship.

Air date TBA

Maxim Martin receives Kenny Agostino and Brett Kulak who talk about their stay with the Laval Rocket and their first NHL highlights.

Air date TBA

Maxim Martin receives Kenny Agostino and Brett Kulak who talk to us about how they spent their NHL recovery day.

Air date TBA

No episode synopsis available yet.

Air date TBA

Maxim Martin receives Michael Chaput and Charles Hudon who tell us about the atmosphere in the locker room and the impact of the arrival of Tomas Tatar with the team

Air date TBA

Maxim Martin receives Joel Bouchard, head coach of the Rocket de Laval and Alexandre Burrows, assistant coach of the Rocket de Laval who talk about the importance of communication with players.