Season 1

2009-09-30 · 43m

Five years ago, Leon proposed to Lulu who said yes on the condition that he stay out of jail and trouble for five years.

2009-10-07 · 43m

In the aftermath of Leon's arrest, Lulu learns that detctives Ole Sound and Patrick Smidt have frozen all of their assets.

2009-10-14 · 42m

Lulu struggles to believe her husband's version of events.

2009-10-21 · 42m

Convinced Leon's having an affair with the neighbor's wife, Lulu decides to follow her to work and confront her.

2009-10-28 · 42m

Leon tracks down an inmate with information on the Hvidovre heist, but in return he wants a favor.

2009-11-04 · 42m

Lulu struggles to come to terms with the man she's married - a process Patrick is eager to help her with.

2010-04-14 · 42m

With Patrick widening the gap between them, Lulu struggles to accept her husband and decides to write him a letter.

2010-04-21 · 42m

Lulu and the children visit Leon in jail on Christmas Eve.

2010-04-28 · 42m

Hurt both emotionally and physically, Leon is held prisoner by Patrick in his own home.

2010-05-05 · 42m

Waking up from a coma in the hospital, Leon warns Lulu about Patrick before being taken back to jail.

2010-05-12 · 42m

Convinced the heist can't be done without Leon, Patrick forges evidence to get him released from jail.

2010-05-19 · 42m

Lulu and Leon wonder whether or not their relationship and their family will ever be the same.