Jürgen Wohlrabe

Amadeus is a small Punker living in a trash can. One day he has got the idea to participate in a punk concert in front of the Brandenburger Tor and convinces his friends to found a band. But still they have no instruments and thus have to gain some money. Meanwhile the eager police officer Herr Schulze is out to chase punks in Berlin and is about to interfere with Amadeus' plans...

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!