Georges Carrère

Dressed as a clown, the clever rascal Grimm holds up the most secure bank of Montreal and takes 30 hostages. While confusing and ridiculing the police with his strange behavior, he calmly manages to rid the bank of a fortune. But then an unsatisfied companion arouses trouble...

Armand, a boastful womaniser, makes a bet that he can seduce any girl he wants. He soon crosses paths with a beautiful Parisian divorcee, who is nothing like anyone he has ever met before.

Valerie leaves behind her life at a convent for the wild side of life. Getting a job as a topless dancer, Valerie quickly graduates to becoming a high-class hooker. After amassing a small fortune, she falls in love with an artist, a man who is more-than-willing to overlook Valerie's sordid past.

Four couples. They form a circle, are of different nationalities and live in the big metropolises of the world. They are beautiful--a famous painter, a fashion model, a song star. When their profession forces them to move to a city where one of the couples of the circle lives, they share not only their apartment, but also one or the other spouse, as the case may be. Every year, it's a ritual, they all meet for a two-to-three week holiday with one of the couples. This year, they meet in Quebec, in a villa in the Laurentians, near a lake, far from civilization.

A television host tries to react to the process of alienation that the public is subjected to from variety shows.