Pierre Lesueur

History of the first ascent of Aconcagua by the south face in February 1954 by the French shock team led by René Ferlet and composed of Lucien Bérardini, Adrien Dagory, Edmond Denis, Pierre Lesueur, Robert Paragot and Guy Poulet. In seven days of combat, they extricate themselves from the mountain in a pitiful state; all except Robert Paragot will be victims of severe frostbite which earned them amputations, some important as for “Lulu” Bérardini who lost part of his left hand.

Guido Magnone's incredible adventure begins strangely on the banks of the Ourcq canal among a group of kids who dream of swimming. Guido, the solitary son of "rital", dives to get noticed, succeeds, takes a liking to it, breaks his first record, collects medals. At the same time, he draws, attends the Beaux-Arts, is accepted with open arms and befriends the sculptors César and Féraud. At the end of the war, during a health stay in Chamonix, it is love at first sight for the mountains, climbing. Guido's ascent is now dizzying. He stormed the west face of the Drus, then the Fitzroy and the Tour de Mustagh, summits reputed to be impossible. He rubs shoulders with the greatest, Lionel Terray, Maurice Herzog, and participates in the Makalu expedition, camera in hand, or those of Jannu and Chacraraju. Later, in his fifties, Guido hangs up the carabiners and participates in the foundation of the UCPA

Paragot and Bérardini: two climbers who fill all climbing enthusiasts with admiration. In Fontainebleau, Saussois, the Alps, the Andes, the Himalayas, and all over the world, they have left their names attached to the most difficult routes and the most prestigious peaks. Here, they recount only the climbs they completed together: famous expeditions to Aconcagua and Huascarán, firsts in the Alps and the Dolomites. An unwavering friendship, comical and tragic adventures—this is what they share with us in the warm atmosphere of their memories. "La Cordée des Voyous" will be included in Jean Afanassieff's film "La Grande Cordée," which deals with post-war proletarian mountaineering.

Terray. This name sounds like a challenge and evokes deep respect in the memory of every mountaineer. For all, Lionel Terray remains forever the "Conqueror of the useless", the example of a generous and mature mountaineer, far from any egocentrism and any ambition. Not only a pioneer and witness to the history of mountaineering, Terray is also remembered as a man and a master more than an athlete. Forty years after the tragic death of this extraordinary mountaineer and guide, who liked to think of himself as a "simple mountaineer", his former friends and the youngest generation of mountaineers come together in this film to celebrate and remember his legacy.