Inês Guarda

Two friends returning from training miss their train. Leonor goes to the bathroom in a bar, leaving Catarina alone for a moment. Joaquim is sitting at a table outside and, taking advantage of the situation, approaches Catarina and harasses her. Realizing that no one is going to help her, the girl resists and pushes him away.

When Raul discovers that the fish, he and his younger sister took care together has died, afraid that the death of the fish will tear them apart, Raul tries to find a way to hide the truth from his sister. After making a pros and cons list, he decides to go to an animal shop to buy a replacement. Always accompanied by his older sister that tries to reason with him. Too what lengths will he go to hide the death of the fish and protect the relationship he has with his sister?

Two friends returning from training miss their train. Leonor goes to the bathroom in a bar, leaving Catarina alone for a moment. Joaquim is sitting at a table outside and, taking advantage of the situation, approaches Catarina and harasses her. Realizing that no one is going to help her, the girl resists and pushes him away.

When Raul discovers that the fish, he and his younger sister took care together has died, afraid that the death of the fish will tear them apart, Raul tries to find a way to hide the truth from his sister. After making a pros and cons list, he decides to go to an animal shop to buy a replacement. Always accompanied by his older sister that tries to reason with him. Too what lengths will he go to hide the death of the fish and protect the relationship he has with his sister?