Eléna Weiß

Rike has a serious accident during one of her bike tours in the forest. Thrown back on her own physical strength and without any technical aids, she fights for her survival in an act of enormous strength.

In order to escape from their lives, the teenage girls Carina and Denise always walk along the edge - smoking, stealing, drinking. When they have to bear the consequences for their actions, Carina gets to know Nikolas and with him another perspective on their painful world.

Isi and Finn are planning their first time together. This becomes a complicated undertaking, not only because of their physical disabilities and it threatens to derail their relationship.

Rike has a serious accident during one of her bike tours in the forest. Thrown back on her own physical strength and without any technical aids, she fights for her survival in an act of enormous strength.

In order to escape from their lives, the teenage girls Carina and Denise always walk along the edge - smoking, stealing, drinking. When they have to bear the consequences for their actions, Carina gets to know Nikolas and with him another perspective on their painful world.

Isi and Finn are planning their first time together. This becomes a complicated undertaking, not only because of their physical disabilities and it threatens to derail their relationship.