Simon Allard

Emma, a talented conductor and rising star on the Montreal scene, has a complicated relationship with her father and agent Patrick. She has to face up to her emotions and decide whether she wants to successfully combine her career with her love affair with Naëlle, a recently separated cellist and mother of a young son.

Reynold is dying of cancer. He uses his last meals to share them with his daughter. As the meal progresses, a ritual begins to take hold, the dishes acting as reminders of the past. Vanessa discovers who her father really is.

In the mid-1970s, Rico, a 9-year-old Haitian boy, was brutally torn from his native land along with Erzulie, his mother, to a strange planet called Canada. Since their arrival, a distance seems to have grown between mother and son. To regain the love of his mother, Rico will have to understand this New World populated by individuals with strange habits and customs. Fortunately for him, he can count on Kana, his imaginary friend who comes straight out of Haitian mythology.

Elderly inmates are dying mysteriously one after another in their prison cells.