Acting
Bernard Métreaux
Born
1954-05-31 (72)
Place of birth
Chambéry-le-Vieux, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes, France
Known for
Acting
Credits
12 titles
French actor and director known as the official voice actor of Bill Murray and Kevin Spacey in France.
Known for
7.4The daily life of two neighboring families, the Bouley and the Lepic, with literally opposite educational methods. Despite their social and cultural differences, they are friends and do not hesitate to face worries...
Fais pas ci, fais pas ça
2007
5.0Captain Biceps is a French animated series based on the comic books by Frederic Thebault and Philippe "Zep" Chappuis, available in 78 episodes of 8 minutes each. The series is about a fighting superhero, very muscular but unintelligent, called Captain Biceps, assisted by his faithful companion, Genius, facing the villains to save Capitaleville from disaster. The series first aired on November 8, 2010 on France 3 in France. It also airs on Starz Kids & Family in the United States, weekdays at 8:00am ET/PT.
Captain Biceps
2010
NRNo synopsis available yet.
Confessions d'Histoire
2015
6.6Diane can't ignore the leak coming from the ceiling above the family dining room anymore.
Thermostat 6
2018
8.5An old postman goes through his last tour of deliveries in the archipelago that he worked in his whole life, gliding on water with his old bike. He finds himself confronted with the reality of his coming retirement.
Chère fin,
2026
8.3Under the last summer days' sun, a young man gets ready to leave his family home.
Tales of the Salt Water
2022
Film credits
2020s · 6 titles
8.5An old postman goes through his last tour of deliveries in the archipelago that he worked in his whole life, gliding on water with his old bike. He finds himself confronted with the reality of his coming retirement.
Chère fin,
2026
8.3Under the last summer days' sun, a young man gets ready to leave his family home.
Tales of the Salt Water
2022
9.0Herve Rossini is a renowned artist who expresses himself through his surrealist garden. Tonight is the opening of his last exhibition. As he unveils his final artwork to the public, his daughter Rosalie announces that she is leaving the garden forever.
Le Jardin Rossini
2025
NRJunior is a sensitive teenager. His father, on the other hand, is a gruff hunter, determined to turn his son into a man in his image. After disappointing his father once more during target practice, Junior takes the family rifle. He heads off alone into the forest, ready to face his own nature.
BONHOMME
2023
6.9Louise, ballerina at the Garnier Opera in 1895, rushes home after a show but is stopped by a friend asking for money. Louise knows what to do in order to repay her.
Louise
2022
NRNo synopsis available yet.
L'Apprenti Privé
2023
2010s · 3 titles
6.6Diane can't ignore the leak coming from the ceiling above the family dining room anymore.
Thermostat 6
2018
9.0Life is a great mystery, much larger than what would have us believe. By listening desires of their discoveries and their inner doubts, three young decided to start a trip on the surface of the Earth.
Inner Revolution
2015
NRNo synopsis available yet.
La Boucherie Éthique
2017
Series credits
7.4The daily life of two neighboring families, the Bouley and the Lepic, with literally opposite educational methods. Despite their social and cultural differences, they are friends and do not hesitate to face worries...
Fais pas ci, fais pas ça
2007
5.0Captain Biceps is a French animated series based on the comic books by Frederic Thebault and Philippe "Zep" Chappuis, available in 78 episodes of 8 minutes each. The series is about a fighting superhero, very muscular but unintelligent, called Captain Biceps, assisted by his faithful companion, Genius, facing the villains to save Capitaleville from disaster. The series first aired on November 8, 2010 on France 3 in France. It also airs on Starz Kids & Family in the United States, weekdays at 8:00am ET/PT.
Captain Biceps
2010
NRNo synopsis available yet.
Confessions d'Histoire
2015