Maïka Ferron

After basketball practice, a 15-year-old girl meets a stranger for a transaction that goes almost as planned. Confronted with her own limits, she will come to harshly realize her place in the real world, beyond the court.

After experiencing her first heartbreak, Anais declares war on all the boys in 6th grade.

Christmas 1967, when hockey was played on outdoor rinks. The Boys form the parish's second team and are guaranteed participation in the Holiday Tournament as they are the hosts. Despite limited talent, they dream of victory. Off the ice, they will have to deal with all kinds of moments that one experiences at that age; some funny and some difficult. Together, however, they will face them. Together, they will try to grow, because this is how they have chosen to live: Together.

Theo spends his 18th birthday alone, getting drunk at a brutal punk rock show. There, he meets Mag, a marginal teenager who invites him to spend the night at her place. A love story unfolds between them, but Theo has to move at the end of the summer in a small town, far away from a painful past.