Ben Voit

Berlin-Gropiusstadt, a prefabricated housing estate on the outskirts of the city. On the last day of the year, three young people are at a turning point: Tarik receives a letter about his impending deportation, Stella gets accepted to an acting school abroad, and Luan wakes up from a nightmare in which he is left behind by both of them.

Cold times, people are looking for a place to sleep. A car rambles through the night, to bring out of the dark, what could get lost in there. The film tries to grasp the perception of people who are constantly on the run, who can't remember the last time they've slept in a real bed. The things we witness are turning into inner landscapes. Fragments of conversations become collective thoughts and somewhere in the distance, Kepler 452b is orbiting a sun that is warmer than ours.

If I'd come with you that night, would you still be there? An explosion. Protests get out of control. A boy disappears beneath the city's streets. When he closes his eyes, everything starts all over again. Caught between resistance and resignation. An immersion into a head in disorder.

Berlin-Gropiusstadt, a prefabricated housing estate on the outskirts of the city. On the last day of the year, three young people are at a turning point: Tarik receives a letter about his impending deportation, Stella gets accepted to an acting school abroad, and Luan wakes up from a nightmare in which he is left behind by both of them.

Berlin-Gropiusstadt, a prefabricated housing estate on the outskirts of the city. On the last day of the year, three young people are at a turning point: Tarik receives a letter about his impending deportation, Stella gets accepted to an acting school abroad, and Luan wakes up from a nightmare in which he is left behind by both of them.

Cold times, people are looking for a place to sleep. A car rambles through the night, to bring out of the dark, what could get lost in there. The film tries to grasp the perception of people who are constantly on the run, who can't remember the last time they've slept in a real bed. The things we witness are turning into inner landscapes. Fragments of conversations become collective thoughts and somewhere in the distance, Kepler 452b is orbiting a sun that is warmer than ours.

Cold times, people are looking for a place to sleep. A car rambles through the night, to bring out of the dark, what could get lost in there. The film tries to grasp the perception of people who are constantly on the run, who can't remember the last time they've slept in a real bed. The things we witness are turning into inner landscapes. Fragments of conversations become collective thoughts and somewhere in the distance, Kepler 452b is orbiting a sun that is warmer than ours.

If I'd come with you that night, would you still be there? An explosion. Protests get out of control. A boy disappears beneath the city's streets. When he closes his eyes, everything starts all over again. Caught between resistance and resignation. An immersion into a head in disorder.