Fabrice Talon

12 year-old Sebastian has decided not to follow his father and Angelina to Canada, deciding to stay in the alps to watch over Belle who has now become the mother of three beautiful pups. When a stranger arrives claiming to be Belle’s rightful owner, Sebastian will do all it takes to protect his best friend and her little ones.

Julien, 28, returns to his home town after spending the past 13 years in prison. Out on probation, he's obsessed with a girl... Emilie. And one day, he reaches for her: "it's me". She turns around, looks at him and starts to scream.

10-year-old Saïd, a child of Algerian immigrants, is talented, motivated and would like to be a good student. But the conditions at the collège he attends in the Parisian banlieue hardly give him a chance. And then he is drawn into the criminal machinations of his brother.