Alexis Déziel

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

A dangerous virus appears in a group of homeless people, causing a risk of outbreak. How long will it take Anne-Marie Leclerc, director of the Emergency Public Health Laboratory, to realize that an actual epidemic is starting to take shape?

Fragments recounts the reunion - after more than 30 years of silence - of Paul-André Denis, François Bibeau and Marlène Cormier in somewhat unusual circumstances. In the loop, Renaud Dagenais now occupies a new role in the life of Paul-André and Marlène. What will François' return to the lives of Paul-André and Marlène cause? And how will it impact their children, Tomas, Céleste and Edouard, now that they're adults?

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

A dangerous virus appears in a group of homeless people, causing a risk of outbreak. How long will it take Anne-Marie Leclerc, director of the Emergency Public Health Laboratory, to realize that an actual epidemic is starting to take shape?

Fragments recounts the reunion - after more than 30 years of silence - of Paul-André Denis, François Bibeau and Marlène Cormier in somewhat unusual circumstances. In the loop, Renaud Dagenais now occupies a new role in the life of Paul-André and Marlène. What will François' return to the lives of Paul-André and Marlène cause? And how will it impact their children, Tomas, Céleste and Edouard, now that they're adults?