Peter van Gucht

Dark City, Texas. A terrible bandit named Jim Parasite runs an illegal whiskey distillery. Parasite wants to become the biggest and has therefore developed a magical powder that can shrink anyone. The local Texas Rangers, led by the brave Ranger Tom, try to stop Parasijt, but are lured into a trap. Tom and his Rangers are shrunk and put into whiskey bottles. In an escape attempt, the bottle containing Ranger Tom ends up in a crate that is shipped to Belgium and thus ends up in the hands of Lambik, who is given a crate of whiskey by Theofiel Boomerang. Suske, Wiske, Aunt Sidonia, Lambik, Jerom, and Professor Barabas hear the story and decide to help Ranger Tom. Barabas will try to enlarge Ranger Tom again, and the rest travel to Dark City to stop Jim Parasijt.

The grown-ups of Tollembeek make a deal with the suspicious Igor. The Russian can dump all his garbage and toxic waste in the village for a year, and he will pay the inhabitants a whole lot of money. Urbanus seizes the opportunity to finally buy his engagement ring for Miss Pussy. But of course, things don't go according to plan...