Véronique Chaumont

A cargo ship embarks on its final voyage of the year to resupply Inuit communities in the far north of Canada. During a storm off the coast of Labrador, the ship’s cook is found murdered in his cabin. With no way to identify the culprit among the twenty crew members, suspicion falls on Alupa, an Inuit mechanic and close friend of the victim. Unfolding in reverse, from the investigation back to the night of the storm and the murder, the film transcends the boundaries of a traditional whodunit to probe deeper questions of race, class, and sexual desire.

Young Elsie is shocked to learn that her eccentric mother wanted her ashes to be scattered among her five ex-husbands. Elsie is adamant about carrying out her mother's wishes, but the trip fundamentally alters her course.

Five years after winning the Quebec Pee-Wee tournament with his team, 18-year-old hockey prodigy Janeau Trudel is playing for the Chicoutimi Saguenéens in the Quebec Major Junior Hockey League.