Barbara Lambert

A frustrated man decides to take justice into his own hands after a plea bargain sets one of his family's killers free. He targets not only the killer but also the district attorney and others involved in the deal.

An anonymous hacker has hacked all of Paris' cameras and observes the city unbeknownst to its inhabitants. Petty crimes and moments of stolen intimacy, he sees everything. Until the day that an explosion lays waste to the Gare d'Austerlitz. The police starts tracking down an Al Queda satellite group. The hacker succeeds in finding images of the explosion and discovers that it was a young couple who planted the bomb. Using the city's cameras, he decides to hunt down the criminals.

The beekeeper who accidentally kills his wife before nervously burying her body under his vegetable patch, the child born with an insatiable and increasingly inhuman appetite, the seemingly harmless couple who are serial killers, and the home-alone woman who is petrified someone is out to kill her. These terrifying tales come together in one anthology.

After a trivial couple's argument, a beekeeper accidentally kills his wife. Panicked, he cowardly decides to bury the body under his vegetable patch. But, while he thought he was rid of it, the more days go by and the more his garden seems strangely to degenerate. Will his guilt resurface?