Directing

William D. Caballero

Acting credits

Behind the camera

TheyDream poster
NR

After 20 years of chronicling his Puerto Rican family, a director and his mother face devastating losses. Through tears and laughter, they craft animations that bring their loved ones back to life, discovering that every act of creation is also an act of letting go.

TheyDream

2026

TheyDream poster
NR

After 20 years of chronicling his Puerto Rican family, a director and his mother face devastating losses. Through tears and laughter, they craft animations that bring their loved ones back to life, discovering that every act of creation is also an act of letting go.

TheyDream

2026

TheyDream poster
NR

After 20 years of chronicling his Puerto Rican family, a director and his mother face devastating losses. Through tears and laughter, they craft animations that bring their loved ones back to life, discovering that every act of creation is also an act of letting go.

TheyDream

2026

Victor and Isolina poster
NR

A he-said/she-said story of an elderly couple explaining to their grandson why they've decided to live separately after many years together, told using hybrid animation involving 3D-printed miniatures.

Victor and Isolina

2016

Victor and Isolina poster
NR

A he-said/she-said story of an elderly couple explaining to their grandson why they've decided to live separately after many years together, told using hybrid animation involving 3D-printed miniatures.

Victor and Isolina

2016

No artwork available
NR

An NYU graduate student turns the camera on his Puerto Rican-American family in Fayetteville, North Carolina plagued by ills typifying certain urban settings: chronic health issues, poverty, drugs, jail, HIV, domestic violence and unplanned pregnancies. Set against a backdrop of Coney Island, one takes a journey through the U.S. health care system and the educational pursuits of the next generation. Through the lens of modern-day pride and prejudice, this is a lesson in unconditional love and who attains the American dream.

American Dreams Deferred

2010

Chilly and Milly poster
NR

Exploring the director’s father’s chronic health problems, as a diabetic with kidney failure, and his mother’s role as his eternal caretaker, Chilly and Milly is a combination of 3D-modeled/composited characters, with cinéma vérité scenes from an autobiographical documentary shot over 13 years ago.

Chilly and Milly

2022

Chilly and Milly poster
NR

Exploring the director’s father’s chronic health problems, as a diabetic with kidney failure, and his mother’s role as his eternal caretaker, Chilly and Milly is a combination of 3D-modeled/composited characters, with cinéma vérité scenes from an autobiographical documentary shot over 13 years ago.

Chilly and Milly

2022

Chilly and Milly poster
NR

Exploring the director’s father’s chronic health problems, as a diabetic with kidney failure, and his mother’s role as his eternal caretaker, Chilly and Milly is a combination of 3D-modeled/composited characters, with cinéma vérité scenes from an autobiographical documentary shot over 13 years ago.

Chilly and Milly

2022