Arkadiy Khayt

After suffering a sunstroke Volk finds himfself in a world of fairytales.

Pursuing Zayats Volk discovers Soviet showbiz.

Volk and Zayats participate in the 1980 Olympic Games.

No synopsis available yet.

Volk goes to a circus only to find Zayats there. The nature of subsequent events can be easily predicted.

No synopsis available yet.

After suffering a sunstroke Volk finds himfself in a world of fairytales.

Pursuing Zayats Volk discovers Soviet showbiz.

Volk and Zayats participate in the 1980 Olympic Games.

No synopsis available yet.

Volk goes to a circus only to find Zayats there. The nature of subsequent events can be easily predicted.

No synopsis available yet.

A bandit wearing a black mask, having shot the train, takes a bag of gold coins from the post car and hides on his horse. The bandit takes refuge in the ranch, driving out the farmer and his cow. The farmer and the cow leave for the nearest town. In the saloon, the farmer sees an announcement of a reward of one thousand coins for catching a bandit in a black mask. Then he tells local cowboys where the bandit is hiding. Cowboys go to catch a bandit, but they return back all wounded.

Chasing Zayats on a construction site Volk discovers a new angle in their relationship.

Leopold the Cat caught a golden fish while fishing. She is ready to grant him any wish, but he lets her go and asks for nothing in return. Then the mice appear.

Zayats goes to a museum where Volk already waits for him, but not to learn history together.

Volk tries to make amends with Zayats but it doesn't go as planned. Some other time he follows Zayats to a science fair, but finds there something he won't be able to handle.

No synopsis available yet.

The Hare and the Wolf decide to make a movie on their own. The Hare spies on the Wolf through a video camera and shoots a short clip.

At a concert that Zayats is hosting Volk tries to catch him yet again.

Volk is spying on Zayats with a spyglass "hidden" in a birdhouse..

After putting on the shoes from the store, the wolf chases the hare, but soon they both lose the shoes on the way. The issue raises the problem of poor quality shoes produced in the Soviet Union at that time.

No synopsis available yet.

A musical animation about a London homeless man who, looking for a place to sleep, unwittingly begins a trip around the world. He manages to act in a movie, take part in a robbery and get married, only to turn back and start the journey again.

No synopsis available yet.

Hare buys glasses at the store, on the way out Wolf lures him to his house. At home they want to drink juice from the new glasses, but the glasses start to break right in their hands. The episode raises the problem of poor quality splintering glasses.

Volk and Zayats hang out at a ski resort, and celebrate the New Year.

Hare is working at a construction site with a welding machine, from which sparks fly off and hit the Wolf. Wolf notices Hare and starts a chase, but the Hare defends himself with the welding machine. At the end of the issue Wolf crashes into an advertisement for a polytechnic technical school and expresses his desire to learn to operate welding machines there, but it turns out that this technical school accepts only athletes. The episode focuses on the problem that some technical schools and universities at that time, accepted students not based on knowledge, but by athletic merit, so that the institution could show sports results.

Volk desperately tries to get onto a cruise ship to get Zayats.

About how music brought the little animals together.

Two plots: "Quarrel" and "Heroic Symphony".

Based on Russian nursery rhymes and playful sayings.

The conceit is that Sherlock Holmes is, as in reality, a fictional creation of Arthur Conan Doyle, but that the place where his office would be is maintained by the brilliant detective Shirley Holmes, who both solves crimes and maintains a museum for people who think Sherlock Holmes is real -- accompanied by a phonograph playing music from the Livanov series which had not long ended. She is accompanied, as might be expected, by a woman Watson, and must fight off the affections of both a Scotland Yard inspector an a parody Latin lover from Spain.

About the peculiarities of keeping children in summer camps.

Merab, a Georgian taxi driver who mistakenly crosses into Israel while seeing off his Jewish brother, Yasha, gets stuck without documents. He gets entangled in bureaucratic nightmares, mistaken identity, and KGB plots while trying to return home.

Volk and Zayats try themselves out at sports to varying results.

A story how traffic inspector Mamochkin punished someone who had disturbed public order.

This time the Volk stumbles upon Zayats while Zayats is marching while playing a drum.

A story about amusing tourists and a boy who tried to outrun everyone, but...

An eccentric stunt sports comedy, which makes fun of those guys who know sports only on television, and think that they can do everything they see on the screen, although they themselves do not even try and consider themselves, and moreover, in all sports whether or not champions.

Along a country road Volk is chasing Zayats who is riding on a bicycle.

In which Volk and Zayats go skydiving!

As Volk is walking through the city he sees Zayats on a balcony of an apartment block watering the plants. Imagining him as as a tasty meal Volk tries to climb up the balcony. A chase ensures, the first of many.

About a donkey who loved to loaf so much that he lost the ability to leave footprints.

A 1978 travelogue showing the performances of the Soviet Jewish Theater on tour throughout the United States. The actors sing and dance and recite Yiddish poetry to a most enthusiastic American public.

Leopold the Cat undergoes a medical examination at the clinic. The mice try to sedate him and give him an injection.