Mikołaj Woubishet

At the Kremlin's behest, Bulgarian secret services, along with Polish comrades, prepare for an attempt on the Pope's life. The best candidate to cover up the tracks and eliminate the assassin is retired SB agent Konstanty Brusicki, nicknamed 'Bruno', who has only one month left to live.

Afonia's husband is an ex-boxer, an ex-inmate of a Nazi concentration camp and almost ex-living person as he is paralyzed after an accident. Her daughter is already married. And although Afonia's name is Russian, she is Polish. The only thing both heroines share is love to another strong, handsome and addictive man. A Russian man.

At 4.13 a.m. Artur will step on board of a train in Wroclaw. At 6.02 he will kill a human being. At 6.51 he will get off the train in Katowice City and truly smile for the first time in two years.However, will everything go according to plan? Robert Wieckiewicz ( star of Oscar nominated 'In Darkness' and upcoming 'Walesa') plays a desperate father trying not cross the line between serving justice and revenge. First independent 3d short in Poland. '4:13' was designed as an experiment in stereoscopic cinematography.