Małgorzata Szapował

Made by independent company Wytwórnia A'YoY from Zielona Góra, Poland, mostly by the members of former sketch group Kabaret Potem, this is a modern fairy tale comedy about people living outside the everyday world know to us. Their world is divided into HERE (TU) and THERE (TAM). Here is the world of slums, landfills and vacant buildings, and THERE is the world of glass skyscrapers and riches. HERE is ruled by The President (Stanisław Tym), who is rich enough that he could live THERE, but he choses not to, as HERE he is the king. The story follows regular inhabitants of HERE, Newton (Maciej Stuhr) and his beloved Natalia (Joanna Kolaczkowska).

When Staff Sergeant Monika Kownacka was suspended and the man she shot was fighting for his life, two rookies, Constable Aleksandra Wysocka and Senior Constable Krzysztof Zapala, tried to help a woman who provided them with information about a gang trafficking women. A risky game with ruthless bandits could not end well.