Luc Chartier

Biarritz. Sixteen-year-old George, the high school hottie, falls in love with Alex. To get his attention, she initiates a group game with Alex, Nikita, Laetitia and Gabriel. They will discover, test, and push the limits of their sexuality.

An atmospheric mood piece photographed in the winter at the giant dam built by Hydro Quebec in the northern wilds of the province. The story concerns a worker's wife, who is bored with her dreary existence in the wilderness. She walks around in the snow recalling how she met her husband, then goes to the landing field to catch a departing plane. But she remains when her husband tells her how much his work means to him. This moving and very humanistic tale represents the NFB at its best.