Fritz Ruzicka

At the behest of their boss, London private detective Charly Biff and his assistant Ingrid are supposed to relax on a cruise along the Adriatic coast. Even before the ship sets sail, Charly gets on the trail of drug smugglers in the port of Portoroz. He soon finds out that they want to transport "snow" on the vacation steamer to Italy and sell it there. And while the other passengers enjoy themselves - and some even discover love - Charly follows the crooks' trail.

Sven Gjeholm is a writer of sex books. His wife finds this a bit odd, considering he's not really into sex. Since Sven can't get any peace to write his books because of journalists and other curious folks who want to see how a sex writer lives, he decides to move to the small Norwegian town of Mårböosen. However, the town's residents have already heard about Sven and his writing, and he is not welcomed with open arms. Soon, however, the town's residents realize that Sven attracts a lot of tourists, and when Sven decides to flee once again, good advice is hard to come by. Sven has no choice but to stay in town.

Liv is a frankly sexual being. She finds herself in a series of sexual relationships with men who, she says, fall too much in love with her and become oppressive. Finally she meets a man who is very much like her, but that brings its own problems.