François-Henri Lavanchy-Clarke

Behind two crates bearing the inscriptions “Sunlight Soap” and “Sunlight Seife”, three washerwomen assisted by two children are washing clothes in a tub.

A battalion, preceded by three riders and a military marching band, parades in front of the crowd. A man is manoeuvring a handcart bearing the inscription "Sunlight Soap" in the foreground.

In a square, among the passers-by, three men are cutting and carrying away firewood.