Vojislav Bjenjaš

Two concentration camp prisoners are taken by Nazis to disable un exploded bombs in German towns. When they work on the ruins, with their guards safely away, they enjoy a few precious moments of freedom.

An ex-motorcycle racing champion who gave up the sport after a serious crash meets a charming girl who came to watch one of the races. A new romance between them ratchets up his desire to compete again and apply for the race, whilst girl's boyfriend tries to win her heart back.

Upon returning home at war's end, a young lieutenant discovers that his family has been murdered by the Nazis. It's all the handiwork of a treasonous "Chetnik," who during the war worked against the partisans on behalf of the Germans. In bitter retaliation, the lieutenant sets about to decimate the Chetnik's family. He stops short, however, when he realizes that the sins of the fathers are not always passed down to the innocent children.