Boško Nikolić

Based on James Joyce’s play which follows four players and two couples, Richard Rowan, a writer and his “common-law wife” Bertha, and Robert Hand with his cousin and previous lover Beatrice, both old friends of the previous couple.

As a young woman, Klara left her hometown in disgrace. Now she is old and unimaginably rich, as for the first time she returns. The town is nearly bankrupt and in urgent need of money. Everybody hopes Clara will come to the rescue. And she will. However, there is a condition: somebody must kill the man who was her lover all those years ago.

Under a police pursuit, Pavle tries to transfer a group of illegals on a free liberated territory. Pavle hopes to find a hideaway at an old friend Stevan, but these expectations fail. However, help unexpectedly comes from Stevan's little son Aca.