Helmut Grewald

Portrait of the two main actors of the children's film "White Cloud Carolin", Andreas Roll and Constanze Berndt. They are observed and interviewed on several days during the making of the film. The two children introduce themselves directly to the viewer and talk openly and self-confidently about how they came to make the film and about their experiences during the course of filming.

Based upon Shakespeare′s "Twelfth Night", the movie tells the story of the Duke of Illyria who is in love with the Countess Olivia. Olivia, however, keeps eluding him. When the Duke sends her a page to bring her a message, Olivia falls in love with the messenger who is in fact a woman called Viola. After she was shipwrecked on the shores of Illyria, Viola assumed the role of her missing brother. She cannot return Olivia′s love because she, in turn, adores the Duke.

Young Uli Merkel is an engineer and inventor. He has a wife and child and is primarily interested in his career. One day, he receives a strange assignment from general manager Zeim. He is to track down the former chief designer Heiner Rudolf in order to take his inventions out of his pocket. Rudolf, ridiculed at the time for his forward-looking work, had taken all his documents with him when he left. Now they are needed to fulfill an important export order. In his search for Rudolf, Uli begins to realize that he, the boy, is being used. He finally finds Rudolf as a gravedigger on the island of Rügen. The encounter reinforces Uli's doubts about the moral integrity of his mission. He gets out and stays there, while Rudolf accepts an offer from the general manager.