Émilie Cyrenne-Parent

The ups and downs of the L'Espérance-Laporte-Carpentier, a large blended family made up primarily of young teenagers.

An eccentric teacher (Marie-Chantal Perron) causes children at her elementary school to change the way they look at themselves.

Just like every other summer, the children of two camp-sites play "war". But, this summer it takes an interesting turn.

The ups and downs of the L'Espérance-Laporte-Carpentier, a large blended family made up primarily of young teenagers.