Daniel Villanova

After a missed burglary, deux young cads take refuge in a retiring-pension sowing terror. On the call of one of the pensioners, the police catch them. But some of the old people are puzzled by their situation and decide to ask about them...

Marc, a troubled teenager, is bored in his native, depressing city of Sete. One day, a simple phone call makes him aware of the existence of Stephanie, a sister he has never met. Armed with a pistol his mother found, he goes out to find her. He steals money from a perfume shop, and is then stopped by a policeman who wants to search him. In the car, Marc threatens the policeman with his gun, demanding that he helps him find his sister...

On the verge of arrest, a corrupt congressman takes refuge in his cousin’s house, the home of a boorish yet life-loving peasant. Swapping a luxury mansion for a hovel, a veritable pigsty, this refined and educated gentleman finds it hard to adapt to such a crude way of life. To make matters worse, a DJ with a trailer parked nearby is planning to throw a rave out in the middle of nowhere. The disgraced politician is waiting for his accomplices, who are supposed to take him to an airport so he can flee to South America. But nothing goes according to plan, and he ends up stranded with his vulgar relative in the back of beyond.