Éliette Abécassis

Salut les Terriens! is a French talk show hosted by Thierry Ardisson, launched on Canal+ on November 4, 2006, and then moved to C8 on September 10, 2016. The show subsequently changed its name and format in 2018 to become Les Terriens du Samedi! (The Earthlings of Saturday!). Initially conceived as a humorous take on current events with several guests and various games and segments, it later evolved into a more structured format with panel discussions and regular segments. In 2018, Thierry Ardisson sought to revamp the concept, believing the previous version had run its course, hence the transition to Les Terriens du samedi! with a new set and new segments, and a 360-degree turn in the ideology of the guests.

The year 2000 approaches in Jerusalem's Orthodox Mea Shearim quarter, where the women work, keep house, and have children so the men can study the Torah and the Talmud. Rivka is happily and passionately married to Meir, but they remain childless. The yeshiva's rabbi, who is Meir's father, wants Meir to divorce Rivka: "a barren woman is no woman." Rivka's sister, Malka, is in love with Yakov, a Jew shunned by the yeshiva as too secular. The rabbi arranges Malka's marriage to Yossef, whose agitation when fulfilling religious duties approaches the grotesque. Can the sisters sort out their hearts' desires within this patriarchal world? If not, have they any other options?

Salut les Terriens! is a French talk show hosted by Thierry Ardisson, launched on Canal+ on November 4, 2006, and then moved to C8 on September 10, 2016. The show subsequently changed its name and format in 2018 to become Les Terriens du Samedi! (The Earthlings of Saturday!). Initially conceived as a humorous take on current events with several guests and various games and segments, it later evolved into a more structured format with panel discussions and regular segments. In 2018, Thierry Ardisson sought to revamp the concept, believing the previous version had run its course, hence the transition to Les Terriens du samedi! with a new set and new segments, and a 360-degree turn in the ideology of the guests.

The year 2000 approaches in Jerusalem's Orthodox Mea Shearim quarter, where the women work, keep house, and have children so the men can study the Torah and the Talmud. Rivka is happily and passionately married to Meir, but they remain childless. The yeshiva's rabbi, who is Meir's father, wants Meir to divorce Rivka: "a barren woman is no woman." Rivka's sister, Malka, is in love with Yakov, a Jew shunned by the yeshiva as too secular. The rabbi arranges Malka's marriage to Yossef, whose agitation when fulfilling religious duties approaches the grotesque. Can the sisters sort out their hearts' desires within this patriarchal world? If not, have they any other options?