Manon aime le hockey

Bugs Bunny single handedly takes on the “Gas-House Gorillas,” a baseball team of hulking, cigar-chomping bullies.

Minnie's old friend, Mortimer Mouse, drops in on Mickey and Minnie's picnic. His practical jokes and coming on to Minnie soon have Mickey stewing, and their car isn't happy either. When Mortimer gets a nearby bull enraged and takes off, the car comes to the rescue after Mickey gets tangled up in a red blanket.

A 'leisurely drive' planned in honor of Radiator Springs’ town founder, Stanley, turns precarious as Baja pros descend on the town and challenge Lightning McQueen to an off-road race. Meanwhile, the townsfolk, led by a Stanley-costumed Mater, enjoy the planned 'leisurely drive' to retrace Stanley’s original frontier route. Thinking they’re on the same course, a wrong turn sends McQueen and the Baja pros on a treacherously wild bid for survival. The misunderstanding leaves the racing professionals in awe of the 'legend' of Stanley: the Original Off-Road Racer.

Goofy, staying at the Sugar Bowl resort, demonstrates the basics of downhill skiing, which the titles and announcer insist is pronounced "SHEEing". The equipment is, of course, of the era. As you can imagine, Goofy has much trouble keeping his skis parallel and pointing downhill. The final ski jump conveniently lands Goofy right back in bed.

Donald is leading a scout troop consisting of his nephews on a hike in the woods. Donald isn't nearly the expert on the woods that he thinks he is, much to the amusement of the boys. In a bid for sympathy, he douses himself in catsup and fakes injury; the boys bandage him so thoroughly he can't see, and he stumbles into a pot of honey, and is soon getting all too much attention from a bear.

Goofy shows us the national pastime. After a brief overview, we have a demonstration of the many possible pitches. On to the World Series, where we go through an eventful inning, culminating in a baseball that disintegrates when being hit.

While streetworker Mickey romances Minnie, Mickey's nephews Morty and Ferdie take control of his steamroller and it's full speed ahead on a very destructive ride.

Novice policemen Stan and Ollie bungle a burglary investigation.

By accident, Cedric (Goofy), replaces his master, Sir Loinsteak, in the armor just before the joust with champion Sir Cumference.

Donald's sister Dumbella sends her three sons Huey, Dewey, and Louie to visit their uncle Donald. They prove to be quite a handful for Donald, even with help from his book on child rearing.

After literally swimming across the Atlantic Ocean, an Englishman takes a country trip across Canada on a railcar.

When Day, a sunny fellow, encounters Night, a stranger of distinctly darker moods, sparks fly! Day and Night are frightened and suspicious of each other at first, and quickly get off on the wrong foot. But as they discover each other's unique qualities--and come to realize that each of them offers a different window onto the same world-the friendship helps both to gain a new perspective.